Ubuntu
nautilus package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

129 → 138 of 1124 results First • • • Last
129.
Dimensions:
Dimenzije:
Translated and reviewed by ibk
Located in extensions/audio-video-properties/resources/ui/properties.ui:345
130.
Codec:
Kodek:
Translated and reviewed by ibk
Located in extensions/audio-video-properties/resources/ui/properties.ui:365 extensions/audio-video-properties/resources/ui/properties.ui:609
131.
Framerate:
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/resources/ui/properties.ui:385
132.
Bitrate:
(no translation yet)
Located in extensions/audio-video-properties/resources/ui/properties.ui:405 extensions/audio-video-properties/resources/ui/properties.ui:572
133.
Sample rate:
Protok uzorka:
Translated and reviewed by ibk
Located in extensions/audio-video-properties/resources/ui/properties.ui:536
134.
Channels:
Kanala:
Translated and reviewed by ibk
Located in extensions/audio-video-properties/resources/ui/properties.ui:646
135.
Loading…
Učitavam…
Translated by Мирослав Николић
| msgid "Loading..."
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:129 src/nautilus-files-view.c:398 src/nautilus-list-model.c:471 src/nautilus-window-slot.c:1022
136.
Image Type
Vrsta slike
Translated by Мирослав Николић
| msgid "Image Type:"
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:148
137.
%d pixel
%d pixels
%d tačka
Translated by Мирослав Николић
%d tačke
Translated by Мирослав Николић
%d tačaka
Translated by Мирослав Николић
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:151 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:159
138.
Width
Širina
Translated by Мирослав Николић
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:156
129 → 138 of 1124 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Igor Miletic, Miloš Popović, ibk, Борисав Живановић, Горан Ракић, Данило Шеган, Марко М. Костић, Мирослав Николић.