|
967.
|
|
|
_Open Scripts Folder
|
|
|
|
ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଫୋଲଡ଼ର ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:58
|
|
968.
|
|
|
_Open Item Location
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:66
|
|
969.
|
|
|
Open In New _Tab
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:71
|
|
970.
|
|
|
Open In New _Window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:76
|
|
971.
|
|
|
Open With Other _Application
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:83
|
|
972.
|
|
|
_Mount
|
|
|
|
ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_M)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:91
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1746
|
|
973.
|
|
|
_Unmount
|
|
|
|
ବିସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_U)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:96
src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1736
|
|
974.
|
|
|
_Eject
|
|
|
|
ବାହାର କରନ୍ତୁ (_E)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:101
|
|
975.
|
|
|
_Stop
|
|
|
|
ଅଟକାନ୍ତୁ (_S)
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:111
|
|
976.
|
|
|
_Detect Media
|
|
|
|
ମେଡିଆ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_D)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "_Delete"
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:116
|