Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

142151 of 1124 results
142.
Exposure Time
ଅନାବୃତ୍ତ ସମୟ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:230
143.
Exposure Program
ଅନାବୃତ୍ତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:231
144.
Aperture Value
ଆଲୋକ ରନ୍ଧ୍ରର ମୂଲ୍ଯ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:232
145.
ISO Speed Rating
ISO ବେଗ ମୂଲ୍ଯ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:233
146.
Flash Fired
ଫ୍ଲାସ ଜଳାଗଲା
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:234
147.
Metering Mode
ପରିମାପକ ଯନ୍ତ୍ର ଧାରା
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:235
148.
Focal Length
ଫୋକାଲ ଦୂରତ୍ବ
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:236
149.
Software
ସଫଟୱେର
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:237
150.
Title
ଶୀର୍ଷକ
Translated by Manoj Kumar Giri
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:238 src/nautilus-batch-rename-dialog.h:163 src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog-menu.ui:53
151.
Description
ବର୍ଣ୍ଣନା
Translated and reviewed by Subhransu Behera
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:239
142151 of 1124 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera.