Browsing Norwegian Bokmal translation

656 of 1124 results
656.
This will open %d separate window.
This will open %d separate windows.
Denne handlinga åpner %d separat vindu.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Dette åpner %d separat vindu.
Suggested by Åka Sikrom
Suggestions:
Dette vil opna eitt nytt vindauge.
Norwegian Nynorsk nautilus in Ubuntu Disco package "nautilus" by Åsmund Steen Skjæveland
Dette vil opna éitt nytt vindauge.
Norwegian Nynorsk nautilus in Ubuntu Disco package "nautilus" by Eirik U. Birkeland
Dette vil opna %d nytt vindauge.
Norwegian Nynorsk nautilus in Ubuntu Disco package "nautilus" by Åsmund Steen Skjæveland
Denne handlinga åpner %d separate vinduer.
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Dette åpner %d separate vinduer.
Suggested by Åka Sikrom
Suggestions:
Dette vil opna %d nye vindauge.
Norwegian Nynorsk nautilus in Ubuntu Disco package "nautilus" by Åsmund Steen Skjæveland
Located in src/nautilus-location-entry.c:271 src/nautilus-mime-actions.c:949
656 of 1124 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.