Translations by Kjartan Maraas
Kjartan Maraas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1111. |
Networks
|
|
2016-09-03 |
Nettverk
|
|
1112. |
On This Computer
|
|
2016-09-03 |
På denne datamaskinen
|
|
1113. |
%s / %s available
%s / %s available
|
|
2016-09-03 |
%s / %s tilgjengelig
%s / %s tilgjengelig
|
|
1114. |
Disconnect
|
|
2016-09-03 |
Koble fra
|
|
1115. |
Unmount
|
|
2016-09-03 |
Avmonter
|
|
1116. |
Server Addresses
|
|
2017-04-29 |
Tjeneradresser
|
|
1117. |
Server addresses are made up of a protocol prefix and an address. Examples:
|
|
2017-04-29 |
Tjeneradresser settes sammen av et protokollprefiks og en adresse. Eksempler:
|
|
1118. |
Available Protocols
|
|
2017-04-29 |
Tilgjengelige protokoller
|
|
1119. |
Prefix
|
|
2017-04-29 |
Prefiks
|
|
1120. |
No recent servers found
|
|
2016-09-03 |
Fant ingen nylig brukte tjenere
|
|
1121. |
Recent Servers
|
|
2016-09-03 |
Nylig brukte tjenere
|
|
1122. |
No results found
|
|
2016-09-03 |
Fant ingen resultater
|
|
1123. |
Connect to _Server
|
|
2012-04-30 |
Koble til _tjener
|
|
1124. |
Enter server address…
|
|
2016-09-03 |
Skriv inn tjeneradresse …
|