Ubuntu
nautilus package

Browsing Lithuanian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

1084 → 1093 of 1124 results First • • • Last
1084.
_Size
_Dydis
Translated by aurisc4
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:112
1085.
_Type
_Tipas
Translated by aurisc4
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:127
1086.
Last _Trashed
Paskutinis iš_trintas
Translated by aurisc4
FIXME: We don't use spaces to pad labels!
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:141
1087.
_Visible Columns…
Matomi s_tulpeliai…
Translated by aurisc4
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:174
1088.
R_eload
Įkelti iš _naujo
Translated by aurisc4
Located in src/resources/ui/nautilus-pathbar-context-menu.ui:39
1089.
St_op
_Stabdyti
Translated by aurisc4
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:201
1090.
Zoom out
Mažinti
Translated by aurisc4
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:202
1091.
Reset zoom
 
This label is a placeholder. The view is going to replace it with a
percentage, like this:   [ - | 100% | + ]
Atstatyti dydį
Translated by aurisc4
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:13
1092.
Zoom in
Didinti
Translated by aurisc4
Located in src/resources/ui/nautilus-toolbar.ui:212
1093.
Trash is Empty
Šiukšlinė yra tuščia
Translated by aurisc4
| msgid "Folder is Empty"
Located in src/nautilus-files-view.c:3856
1084 → 1093 of 1124 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, DonnieD, Gintautas Miliauskas, Mantas Kriaučiūnas, Marius Gedminas, Rimas Kudelis, aurisc4, gintaras, Žygimantas Beručka.