|
758.
|
|
|
_Name:
|
|
|
_Names:
|
|
|
|
_Ат:
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-properties-window.c:633
|
|
759.
|
|
|
Properties
|
|
|
|
Өзгөчөлүктөр
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-properties-window.c:883
|
|
778.
|
|
|
Volume:
|
|
|
|
Көлөм:
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-properties-window.c:3244
|
|
780.
|
|
|
Accessed:
|
|
|
|
Акыркы кайрылуу:
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-properties-window.c:3266
|
|
781.
|
|
|
Modified:
|
|
|
|
Акыркы өзгөртүү:
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-properties-window.c:3274
|
|
798.
|
|
|
_Owner:
|
|
|
|
_Ээ:
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-properties-window.c:4319
|
|
799.
|
|
|
Owner:
|
|
|
|
Ээ:
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-properties-window.c:4329 src/nautilus-properties-window.c:4668
|
|
800.
|
|
|
_Group:
|
|
|
|
_Топ:
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-properties-window.c:4355
|
|
801.
|
|
|
Group:
|
|
|
|
Топ:
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-properties-window.c:4365 src/nautilus-properties-window.c:4682
|
|
851.
|
|
|
_Properties
|
|
|
|
Ө_згөчөлүктөр
|
|
Translated by
Timur Jamakeev
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-window.c:1337
src/resources/ui/nautilus-pathbar-context-menu.ui:48
|