|
1021.
|
|
|
Ask before _emptying the Trash
|
|
|
|
Қоқыс шелегін та_зарту алдында сұрау
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:714
|
|
1022.
|
|
|
Show action to _permanently delete files and folders
|
|
|
|
Файлдар және бумаларды _толығымен өшіру әрекетін көрсету
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:730
|
|
1023.
|
|
|
Behavior
|
|
|
|
Мінез-құлығы
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:769
|
|
1024.
|
|
|
Choose the order of information to appear in the list view.
|
|
|
|
Тізім көрінісі үшін көрсетілетін ақпараттың ретін таңдаңыз.
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:799
|
|
1025.
|
|
|
List Columns
|
|
|
|
Тізім бағандары
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:848
|
|
1026.
|
|
|
Search in subfolders:
|
|
|
|
Ішкі бумалардан іздеу:
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:888
|
|
1027.
|
|
|
_On this computer only
|
|
|
|
Тек бұл к_омпьютерде
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:902
|
|
1028.
|
|
|
_All locations
|
|
|
|
Б_арлық орналасулар
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:919
|
|
1029.
|
|
|
_Never
|
|
|
|
Ешқаша_н
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:936
|
|
1030.
|
|
|
Thumbnails
|
|
|
|
Үлгілер
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:976
|