Ubuntu
nautilus package

Browsing Georgian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

137 → 146 of 1124 results First • • • Last
137.
%d pixel
%d pixels
(no translation yet)
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:151 extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:159
138.
Width
(no translation yet)
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:156
139.
Height
სიმაღლე
Translated by NorwayFun
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:164
140.
Camera Brand
კამერის მარკა
Translated by Vladimer Sichinava
Reviewed by Vladimer Sichinava
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:228
141.
Camera Model
კამერის მოდელი
Translated by Vladimer Sichinava
Reviewed by Vladimer Sichinava
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:229 src/resources/ui/nautilus-batch-rename-dialog-menu.ui:28
142.
Exposure Time
ექსპოზიციის დრო
Translated by Vladimer Sichinava
Reviewed by Vladimer Sichinava
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:230
143.
Exposure Program
ექსპოზიციის პროგრამა
Translated by Vladimer Sichinava
Reviewed by Vladimer Sichinava
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:231
144.
Aperture Value
დიაფრაგმის მნიშვნელობა
Translated by Vladimer Sichinava
Reviewed by Vladimer Sichinava
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:232
145.
ISO Speed Rating
ISO მაჩვენებელი
Translated by Vladimer Sichinava
Reviewed by Vladimer Sichinava
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:233
146.
Flash Fired
ათინათის გამოყენება
Translated by Vladimer Sichinava
Located in extensions/image-properties/nautilus-image-properties-page.c:234
137 → 146 of 1124 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Didebulidze, Ekaterine Papava, Giorgi Maghlakelidze, NorwayFun, Vladimer Sichinava, Vladimer Sichinava.