Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

7382 of 1124 results
73.
Use tree view
Gunakan tampilan pohon
Translated by Dirgita
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:255
74.
Whether a tree should be used for list view navigation instead of a flat list.
Apakah menggunakan pohon dibandingkan daftar datar untuk navigasi tampilan daftar.
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:243
75.
Initial size of the window
Ukuran awal dari jendela
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:250
76.
A tuple containing the initial width and height of the application window.
Sebuah tupel yang berisi lebar dan tinggi awal jendela aplikasi.
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:241
77.
Whether the navigation window should be maximized
Apakah jendela navigasi mesti dimaksimalkan
Translated by Andika Triwidada
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:255
78.
Whether the navigation window should be maximized by default.
Apakah jendela navigasi ditampilkan dalam ukuran maksimal secara bawaan.
Translated by Kukuh Syafaat
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:269
79.
Width of the side pane
Lebar panel samping
Translated by Andika Triwidada
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:273
80.
The default width of the side pane in new windows.
Lebar panel samping pada jendela baru.
Translated by Andika Triwidada
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:274
81.
Show location bar in new windows
Menampilkan bilah lokasi pada jendela baru
Translated by Andika Triwidada
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:278
82.
If set to true, newly opened windows will have the location bar visible.
Apabila bernilai benar (true), maka jendela yang baru dibuka akan memiliki bilah lokasi.
Translated by Andika Triwidada
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:279
7382 of 1124 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan Kashogi, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Dirgita, Eko Yudhi, Faisal Ghifa, Gde Bagus Aryana, Gema Aji Wardian, Huda Toriq, Kukuh Syafaat, Mei Hua Song, Mohammad DAMT, Rozan, Wisnu Manupraba.