|
|
23.
|
|
|
Whether to show a context menu item to delete permanently
|
|
|
|
|
Apakah menampilkan butir menu konteks untuk menghapus secara permanen
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:97
|
|
|
24.
|
|
|
If set to true, then Nautilus will show a delete permanently context menu item to bypass the Trash.
|
|
|
|
|
Apabila bernilai true, maka Nautilus akan menampilkan butir menu konteks untuk menghapus secara permanen tanpa melalui Tempat Sampah.
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:93
|
|
|
25.
|
|
|
Whether to show context menu items to create links from copied or selected files
|
|
|
|
|
Apakah menampilkan butir menu konteks untuk membuat taut dari berkas yang dipilih atau disalin
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:102
|
|
|
26.
|
|
|
If set to true, then Nautilus will show context menu items to create links from the copied or selected files.
|
|
|
|
|
Apabila bernilai true, maka Nautilus akan menampilkan butir menu konteks untuk membuat taut dari berkas yang dipilih atau disalin.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:98
|
|
|
27.
|
|
|
Whether to ask for confirmation when deleting files, or emptying the Trash
|
|
|
|
|
Apakah akan meminta konfirmasi ketika menghapus berkas atau mengosongkan Tong Sampah
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:113
|
|
|
28.
|
|
|
If set to true, then Nautilus will ask for confirmation when you attempt to delete files, or empty the Trash.
|
|
|
|
|
Apabila bernilai benar (true), Nautilus akan meminta konfirmasi ketika menghapus berkas atau mengosongkan Tempat Sampah.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:114
|
|
|
29.
|
|
|
When to show number of items in a folder
|
|
|
|
|
Saat untuk menampilkan jumlah objek dalam folder
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:119
|
|
|
30.
|
|
|
Speed tradeoff for when to show the number of items in a folder. If set to “always” then always show item counts, even if the folder is on a remote server. If set to “local-only” then only show counts for local file systems. If set to “never” then never bother to compute item counts.
|
|
|
|
|
Kompromi kecepatan saat menghitung jumlah objek dalam sebuah direktori. Jika diset "always" maka selalu tampilkan jumlah butir, bahkan jika foldernya ada di peladen jarak jauh. Jika diset ke "local-only" maka hanya menghitung objek untuk sistem berkas lokal atau di komputer ini. Jika diset ke "never" maka jumlah objek tidak akan dihitung.
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:109
|
|
|
31.
|
|
|
Type of click used to launch/open files
|
|
|
|
|
Jenis klik untuk membuka/mengeksekusi berkas
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:124
|
|
|
32.
|
|
|
Possible values are “single” to launch files on a single click, or “double” to launch them on a double click.
|
|
|
|
|
Nilai yang dapat digunakan adalah "single" untuk membuka berkas dengan sekali klik, atau "double" untuk dua kali klik.
|
|
Translated by
Kukuh Syafaat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:114
|
