Ubuntu
nautilus package

Browsing Hungarian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

342 → 351 of 1124 results First • • • Last
342.
File name is too long.
A fájlnév túl hosszú.
Translated by Balázs Úr
Located in src/nautilus-filename-validator.c:145
343.
Files with “.” at the beginning of their name are hidden.
A nevükben „.”-tal kezdődő fájlok rejtettek.
Translated by Balázs Úr
Located in src/nautilus-filename-validator.c:152
344.
A folder with that name already exists.
Már létezik ilyen nevű mappa.
Translated by Balázs Meskó
Located in src/nautilus-filename-validator.c:161
345.
A file with that name already exists.
Már létezik ilyen nevű fájl.
Translated by Balázs Meskó
Located in src/nautilus-filename-validator.c:162
346.
S_kip All
Összes ki_hagyása
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in src/nautilus-file-operations.c:222
347.
_Retry
_Újra
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/nautilus-file-operations.c:223
348.
_Delete
_Törlés
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/nautilus-file-operations.c:224
349.
Delete _All
Öss_zes törlése
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/nautilus-file-operations.c:225
350.
_Replace
_Csere
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/nautilus-file-operations.c:226
351.
Replace _All
Összes _cseréje
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/nautilus-file-operations.c:227
342 → 351 of 1124 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Cosimo Cecchi, Gabor Kelemen, Jeremy Bícha, Meskó Balázs, Registry Administrators, Richard Somlói, Robert Roth, Sanyynn, Sebastien Bacher, Szávics Dániel, Szűcs Kornél Géza, Tamás Somogyi, Zeusz, Zoltan Faludi.