|
|
33.
|
|
|
What to do with executable text files when activated
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:129
|
|
|
34.
|
|
|
What to do with executable text files when they are activated (single or double clicked). Possible values are “launch” to launch them as programs, “ask” to ask what to do via a dialog, and “display” to display them as text files.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:130
|
|
|
35.
|
|
|
Show the package installer for unknown MIME types
|
|
|
|
|
Vís pakkainnleggingarforrit til ókend MIME-sløg
|
|
Translated by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:118
|
|
|
36.
|
|
|
Whether to show the user a package installer dialog in case an unknown MIME type is opened, in order to search for an application to handle it.
|
|
|
|
|
Um tvírøðan hjá pakkainnleggingarforritinum skal vísast fyri brúkarinum, um ein fíla við ókendum MIME-slagi verur opnað, fyri at leita eftir einum forriti, ið kann handfara hetta fíluslag.
|
|
Translated by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:113
|
|
|
37.
|
|
|
Use extra mouse button events in Nautilus’ browser window
|
|
|
|
|
Nýt eyka músaknapphendingar í kagaglugganum hjá Nautilus
|
|
Translated by
Bogi
|
|
Reviewed by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:118
|
|
|
38.
|
|
|
For users with mice that have “Forward” and “Back” buttons, this key will determine if any action is taken inside of Nautilus when either is pressed.
|
|
|
|
|
Fyri brúkarir við mús, ið hava “Framm”- and “Aftur”-knappar, velur hesin lykil tað gerð, ið skal fremjast tá ið hesir knapparnir verða trýstir.
|
|
Translated by
Bogi
|
|
Reviewed by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:119
|
|
|
39.
|
|
|
Mouse button to activate the “Forward” command in browser window
|
|
|
|
|
Músaknappur ið virkjar “Framm”-stýriboðini í kagaglugganum
|
|
Translated by
Bogi
|
|
Reviewed by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:128
|
|
|
40.
|
|
|
For users with mice that have buttons for “Forward” and “Back”, this key will set which button activates the “Forward” command in a browser window. Possible values range between 6 and 14.
|
|
|
|
|
Fyri brúkarir við mús, ið hava “Framm”- and “Aftur”-knappar, velur hesin lykil tann knapp, ið virkjar “Framm”-stýriboðini í kagaglugganum. Møgulig virði eru tøl frá 6 til 14.
|
|
Translated and reviewed by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:129
|
|
|
41.
|
|
|
Mouse button to activate the “Back” command in browser window
|
|
|
|
|
Músaknappur ið virkjar “Aftur”-stýriboðini í kagaglugganum
|
|
Translated by
Bogi
|
|
Reviewed by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:133
|
|
|
42.
|
|
|
For users with mice that have buttons for “Forward” and “Back”, this key will set which button activates the “Back” command in a browser window. Possible values range between 6 and 14.
|
|
|
|
|
Fyri brúkarir við mús, ið hava “Framm”- and “Aftur”-knappar, velur hesin lykil tann knapp, ið virkjar “Aftur”-stýriboðini í kagaglugganum. Møgulig virði eru tøl frá 6 til 14.
|
|
Translated and reviewed by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:134
|
