|
|
53.
|
|
|
Whether to show hidden files
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:190
|
|
|
54.
|
|
|
This key is deprecated and ignored. The “show-hidden” key from “org.gtk.Settings.FileChooser” is now used instead.
|
|
|
|
|
Hesin lykilin verður stigvíst burturbeindur og sæddur burtur frá. Lykilin “show-hidden” úr “org.gtk.Settings.FileChooser” verður nú nýttur í staðin.
|
|
Translated by
Bogi
|
|
Reviewed by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:174
|
|
|
55.
|
|
|
What viewer should be used when searching
|
|
|
|
|
Hvør vísari skal brúkast tá ið leita verur
|
|
Translated by
Bogi
|
|
Reviewed by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:173
|
|
|
56.
|
|
|
When searching Nautilus will switch to the type of view in this setting.
|
|
|
|
|
Tá ið leita verur, skiftur Nautilus slagið av leiting til tað, ið er valt í hesari stilling.
|
|
Translated by
Bogi
|
|
Reviewed by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:174
|
|
|
57.
|
|
|
Whether to open the hovered folder after a timeout when drag and drop operation
|
|
|
|
|
Um skjáttan, sum vísin heldist yvir, við toga og sleppa, skal opnast eftir einum steðgi
|
|
Translated by
Bogi
|
|
Reviewed by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:183
|
|
|
58.
|
|
|
If this is set to true, when performing a drag and drop operation the hovered folder will open automatically after a timeout.
|
|
|
|
|
Um sett til "true", opnast skjáttan sjálvvirkandi eftir einum steðgi, tá ið mann togar og sleppur skjáttuna.
|
|
Translated by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:184
|
|
|
59.
|
|
|
Enable new experimental views
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:198
|
|
|
60.
|
|
|
Whether to use the new experimental views using the latest GTK+ widgets to help giving feedback and shaping their future.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:199
|
|
|
61.
|
|
|
Whether to have full text search enabled by default when opening a new window/tab
|
|
|
|
|
Um fulltekstleiting, sum útgangsstøði, skal vera tendrað, tá ið tú opnar ein nýggjan glugga, ella eitt nýtt skiljiblað
|
|
Translated by
Bogi
|
|
Reviewed by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:188
|
|
|
62.
|
|
|
If set to true, then Nautilus will also match the file contents besides the name. This toggles the default active state, which can still be overridden in the search popover
|
|
|
|
|
Um sett til “true”, leitar Nautilus eisini í innihaldinum av fílum, í staðin fyri at bert navninum. Hetta broytur standarstøðuna, men kann enn yvirskrivast í leitingar støkkmyndini
|
|
Translated and reviewed by
Bogi
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:184
|
