Translations by Demian Araya
Demian Araya has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 312. |
%'u file
%'u files
|
|
| 2021-01-27 |
%'u chemkün
%'u chemkün
|
|
| 313. |
? bytes
|
|
| 2021-01-27 |
? bytes
|
|
| 315. |
Unknown
|
|
| 2021-01-27 |
Kimgelay
|
|
| 316. |
unknown
|
|
| 2021-01-27 |
Kimgelay
|
|
| 319. |
Archive
|
|
| 2024-01-26 |
Cemkvn
|
|
| 2021-01-27 |
Chemkün
|
|
| 321. |
Text
|
|
| 2021-01-27 |
Wirin zügu
|
|
| 323. |
Calendar
|
|
| 2021-01-27 |
Rakiantü
|
|
| 324. |
Document
|
|
| 2021-01-27 |
Chillka zügu
|
|
| 326. |
Spreadsheet
|
|
| 2021-01-27 |
Elnholkanwe rakin
|
|
| 327. |
Other
|
|
| 2024-01-26 |
Kagelu
|
|
| 2021-01-27 |
Kake
|
|
| 330. |
Link
|
|
| 2021-01-27 |
Trarintukun
|
|
| 331. |
Link to %s
|
|
| 2021-01-27 |
Trarintukun %s mew
|
|
| 332. |
Link (broken)
|
|
| 2021-01-27 |
Trarintukun (pünefal no)
|
|
| 652. |
List View
|
|
| 2022-01-05 |
Künülelu
|
|
| 1067. |
Edit
|
|
| 2022-01-05 |
Kakünun
|
|
| 1073. |
_Help
|
|
| 2022-01-05 |
_Kellun
|
|
| 1080. |
_A-Z
|
|
| 2022-01-05 |
_A-Y
|
|
| 1081. |
_Z-A
|
|
| 2022-01-05 |
_Y-A
|
|
| 1083. |
_First Modified
|
|
| 2024-01-26 |
_Wvne Kakvnugelu
|
|
| 2022-01-05 |
_Wünen Kakünuel
|
|
| 1084. |
_Size
|
|
| 2022-01-05 |
_Tunten
|
|
| 1085. |
_Type
|
|
| 2022-01-05 |
_Azgen
|
|
| 1093. |
Trash is Empty
|
|
| 2024-01-26 |
Wejiley Kvpvwe
|
|
| 2022-01-05 |
Welliley Küpüwe
|
|
| 1094. |
_Files
|
|
| 2024-01-26 |
Cemkvn
|
|
| 2022-01-05 |
_Chemkün
|
|
| 1103. |
ftp:// or ftps://
|
|
| 2022-01-05 |
ftp:// kam ftps://
|
|
| 1105. |
Samba
|
|
| 2022-01-05 |
Samba
|
|
| 1107. |
sftp:// or ssh://
|
|
| 2022-01-05 |
sftp:// kam ssh://
|
|
| 1108. |
WebDAV
|
|
| 2022-01-05 |
WebDAV
|
|
| 1109. |
dav:// or davs://
|
|
| 2022-01-05 |
dav:// kam davs://
|
|
| 1112. |
On This Computer
|
|
| 2024-01-26 |
Faci azkvnuwe mew
|
|
| 2022-01-05 |
Fachi Azkünuwe Mew
|
|
| 1113. |
%s / %s available
%s / %s available
|
|
| 2024-01-26 |
%s / %s mvlekay
%s / %s mvlekay
|
|
| 2022-01-05 |
%s / %s mülekay
%s / %s mülekay
|
|
| 1122. |
No results found
|
|
| 2024-01-26 |
Cem no rume
|
|
| 2022-01-05 |
Chem pegelay rume
|
|
