Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

238247 of 1124 results
238.
The location of the file.
ፋይሉ ያለበት አካባቢ
Translated and reviewed by samson
Located in src/nautilus-column-utilities.c:130
239.
Modified — Time
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:159
240.
Recency
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:149 src/resources/ui/nautilus-toolbar-view-menu.ui:51
241.
The date the file was accessed by the user.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:150
242.
Star
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:159 src/nautilus-properties-window.c:742 src/nautilus-star-cell.c:66
243.
Shows if file is starred.
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-utilities.c:160
244.
Trashed On
ወደ ቆሻሻ ማጠራቀሚያው የተላከው
Translated and reviewed by samson
Located in src/nautilus-column-utilities.c:202
245.
Date when file was moved to the Trash
ፋይሉ ወደ ቆሻሻ ማጠራቀሚያ የተንቃሳቀሰበት ቀን
Translated and reviewed by samson
Located in src/nautilus-column-utilities.c:203
246.
Original Location
ዋናው አካባቢ
Translated and reviewed by samson
Located in src/nautilus-column-utilities.c:210
247.
Original location of file before moved to the Trash
የፋይሉ ዋና አካባቢ ወደ ቆሻሻ ማጠራቀሚያ ከመሄዱ በፊት
Translated and reviewed by samson
Located in src/nautilus-column-utilities.c:211
238247 of 1124 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Yacob, samson.