|
|
155.
|
|
|
%d old database entry was purged. 
|
|
|
|
%d old database entries were purged.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/mandb.c:1009
|
|
|
156.
|
|
|
No databases created.
|
|
|
|
|
Geen databases aangemaakt.
|
|
Translated by
Erwin Poeze
|
|
|
|
Located in
src/mandb.c:1027
|
|
|
157.
|
|
|
can't make sense of the manpath configuration file %s
|
|
|
|
|
de inhoud van man-pad-configuratiebestand %s is onbegrijpelijk
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/manp.c:329
|
|
|
158.
|
|
|
warning: %s
|
|
|
|
|
waarschuwing: %s
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/manp.c:335
|
|
|
159.
|
|
|
warning: %s isn't a directory
|
|
|
|
|
waarschuwing: %s is geen map
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/manp.c:341
|
|
|
160.
|
|
|
manpath list too long
|
|
|
|
|
man-pad-lijst is te lang
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/manp.c:344
|
|
|
161.
|
|
|
warning: $PATH not set
|
|
|
|
|
waarschuwing: $PATH is niet ingesteld
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/manp.c:672
|
|
|
162.
|
|
|
warning: empty $PATH
|
|
|
|
|
waarschuwing: $PATH is leeg
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/manp.c:679
|
|
|
163.
|
|
|
warning: $MANPATH set, prepending %s
|
|
|
|
|
waarschuwing: $MANPATH is ingesteld -- %s wordt voorgevoegd
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/manp.c:707
|
|
|
164.
|
|
|
warning: $MANPATH set, appending %s
|
|
|
|
|
waarschuwing: $MANPATH is ingesteld -- %s wordt achtergevoegd
|
|
Translated and reviewed by
Benno Schulenberg
|
|
|
|
Located in
src/manp.c:718
|
