|
|
486.
|
|
|
Restart ibus-daemon
|
|
|
|
|
ibus-daemon বন্ধ করে অাবার চালু করুন
|
|
Translated by
bnin
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:703
|
|
|
487.
|
|
|
Show version
|
|
|
|
|
সংস্করণ দেখান
|
|
Translated by
bnin
|
|
|
Suggestions: |
|
|
সংস্করণ প্রদর্শন করুন
|
|
|
Bengali
ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by
Robin Mehdee
|
|
|
সংস্করণ প্রদর্শন করা হবে
|
|
|
Bengali
ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by
Copied by Zanata
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:705 ui/gtk3/application.vala:306
|
|
|
488.
|
|
|
Show the content of registry cache
|
|
|
|
|
রেজিস্ট্রি ক্যাশের বিষয়বস্তু দেখান
|
|
Translated by
bnin
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:706
|
|
|
489.
|
|
|
Create registry cache
|
|
|
|
|
রেজিস্ট্রি ক্যাশ তৈরি করুন
|
|
Translated by
bnin
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:707
|
|
|
490.
|
|
|
Print the D-Bus address of ibus-daemon
|
|
|
|
|
ibus-daemon এর D-Bus ঠিকানা প্রিন্ট করুন
|
|
Translated by
bnin
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:708
|
|
|
491.
|
|
|
Show the configuration values
|
|
|
|
|
কনফিগারেশন মানগুলি দেখান
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:709
|
|
|
492.
|
|
|
Reset the configuration values
|
|
|
|
|
কনফিগারেশন মানগুলি পুনঃসেট করুন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:710
|
|
|
493.
|
|
|
Save emoji on dialog to clipboard
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:456
|
|
|
494.
|
|
|
Show this information
|
|
|
|
|
এই তথ্য দেখান
|
|
Translated by
bnin
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:716
|
|
|
495.
|
|
|
Usage: %s COMMAND [OPTION...] 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ব্যবহারপ্রণালী: %s COMMAND [OPTION...]
|
|
Translated by
runa
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:723
|
