|
1.
|
|
|
Horizontal
|
|
|
|
অনুভূমিক
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
Suggestions: |
|
|
দিগন্ত ভিত্তিক স্থানাঙ্ক
|
|
|
Bengali
ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by
Tanmoy Saha
|
|
|
আনুভূমিক
|
|
|
Bengali
ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by
Md Ashickur Rahman
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:11
|
|
2.
|
|
|
Vertical
|
|
|
|
উল্লম্ব
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
Suggestions: |
|
|
উলম্ব
|
|
|
Bengali
ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:14
|
|
3.
|
|
|
Top left corner
|
|
|
|
উপরে বাঁদিকের কোণায়
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
Suggestions: |
|
|
উপরের বামদিকের কোণ
|
|
|
Bengali
ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:25
|
|
4.
|
|
|
Top right corner
|
|
|
|
উপরে ডানদিকের কোণায়
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:28
|
|
5.
|
|
|
Bottom left corner
|
|
|
|
নীচে বাঁদিকের কোণায়
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:31
|
|
6.
|
|
|
Bottom right corner
|
|
|
|
নীচে ডানদিকের কোণায়
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:34
|
|
7.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
স্বনির্ধারিত
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
Suggestions: |
|
|
নিজের পছন্দসই
|
|
|
Bengali
ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by
Deepayan Sarkar
|
|
|
পছন্দসই
|
|
|
Bengali
ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:37
|
|
8.
|
|
|
Do not show
|
|
|
|
দেখাবেন না
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:48
|
|
9.
|
|
|
Hide automatically
|
|
|
|
স্বয়ংক্রিয় ভাবে লুকান
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Suggestions: |
|
|
স্বয়ংক্রিয়ভাবে লুকান
|
|
|
Bengali
ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus"
by
Tawsif Hossain Shafi
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:51
|
|
10.
|
|
|
Always
|
|
|
|
সর্বদা
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
Suggestions: |
|
|
সব সময়
|
|
|
Bengali
ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by
Samia
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:54
|