|
|
476.
|
|
|
The registry cache is invalid. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
রেজিস্ট্রি ক্যাশ অবৈধ।
|
|
Translated by
bnin
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:473 tools/main.vala:478
|
|
|
477.
|
|
|
Write the system registry cache.
|
|
|
|
|
সিস্টেম রেজিস্ট্রি ক্যাশ লিখুন।
|
|
Translated by
bnin
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:494
|
|
|
478.
|
|
|
Write the registry cache FILE.
|
|
|
|
|
রেজিস্ট্রি ক্যাশ FILE লিখুন।
|
|
Translated by
bnin
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:496
|
|
|
479.
|
|
|
Use engine schema paths instead of ibus core, which can be comma-separated values.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:534
|
|
|
480.
|
|
|
Resetting…
|
|
|
|
|
পুনঃসেট…
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:623
|
|
|
481.
|
|
|
Done
|
|
|
|
|
সম্পন্ন
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Suggestions: |
|
|
সম্পন্ন হয়েছে
|
|
|
Bengali
ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by
Chad Miller
|
|
|
হয়ে গেছে
|
|
|
Bengali
ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by
fahad.shaon
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:641
|
|
|
482.
|
|
|
Set or get engine
|
|
|
|
|
ইঞ্জিন সেট করুন বা পান
|
|
Translated by
bnin
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:699
|
|
|
483.
|
|
|
Exit ibus-daemon
|
|
|
|
|
ibus-daemon থেকে প্রস্থান করুন
|
|
Translated by
bnin
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:700
|
|
|
484.
|
|
|
Show available engines
|
|
|
|
|
উপলব্ধ ইঞ্জিনগুলি দেখান
|
|
Translated by
bnin
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:701
|
|
|
485.
|
|
|
(Not implemented)
|
|
|
|
|
(বাস্তবায়িত নয়)
|
|
Translated by
bnin
|
|
|
|
Located in
tools/main.vala:702
|
