Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
147156 of 537 results
147.
_OK
ঠিক আছে (_O)
Translated by bnin
Suggestions:
বেশ (_ব)
Bengali ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by Samia Niamatullah
_ঠিক আছে
Bengali ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by Tushar
Located in setup/emojilang.py:71 setup/keyboardshortcut.py:340 setup/main.py:635
148.
More…
অারো…
Translated by Launchpad Translations Administrators
Suggestions:
আরও…
Bengali ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by Tawsif Hossain Shafi
আরো...
Bengali ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by Roddy Shuler
Located in setup/emojilang.py:235 setup/enginedialog.py:224
149.
Language: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ভাষা: %s
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in setup/engineabout.py:72
150.
Keyboard layout: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
কি-বোর্ড বিন্যাস: %s
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in setup/engineabout.py:75
151.
Author: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
নির্মাতা: %s
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in setup/engineabout.py:78
152.
Description:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
বিবরণ:
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in setup/engineabout.py:81
153.
Select an input method
একটি ইনপুট পদ্ধতি নির্বাচন করুন
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in setup/enginecombobox.py:139 setup/enginedialog.py:57
154.
Kbd
Kbd
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in setup/enginetreeview.py:96
155.
Set IBus Preferences
IBus সংক্রান্ত পছন্দ নির্ধারণ করুন
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in setup/ibus-setup.desktop:4
156.
Keyboard shortcuts
কি-বোর্ড শর্ট-কাট
Translated by Runa Bhattacharjee
Suggestions:
কীবোর্ড শর্টকাট
Bengali ibus10 in Ubuntu Disco package "ibus" by Tushar
Located in setup/keyboardshortcut.py:55
147156 of 537 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Copied by Zanata, Runa Bhattacharjee, bnin, runa.