Browsing Dutch translation

447 of 493 results
447.
Use Partition menu options, such as unmount or swapoff, to deactivate all partitions on this device before creating a new partition table.
Gebruik opties uit het menu Partitie, zoals 'Ontkoppelen' of 'Wisselgeheugen uit', om alle partities op deze schijf te deactiveren voordat u een nieuwe partitietabel aanmaakt.
Translated by Pjotr12345
Reviewed by Tico
In upstream:
Gebruik opties uit het menu Partitie, zoals ‘Ontkoppelen’ of ‘Wisselgeheugen uit’, om alle partities op dit apparaat te deactiveren voordat u een nieuwe partitietabel aanmaakt.
Suggested by Laudaka (Paulus Santané)
Located in ../src/Win_GParted.cc:3138
447 of 493 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.