|
337.
|
|
|
%1 B
|
|
|
|
%1 B
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/Utils.cc:544
|
|
338.
|
|
|
%1 KiB
|
|
|
|
%1 KiB
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/Utils.cc:549
|
|
339.
|
|
|
%1 MiB
|
|
|
|
%1 MiB
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/Utils.cc:554
|
|
340.
|
|
|
%1 GiB
|
|
|
|
%1 GiB
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/Utils.cc:559
|
|
341.
|
|
|
%1 TiB
|
|
|
|
%1 TiB
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/Utils.cc:564
|
|
342.
|
|
|
_Refresh Devices
|
|
|
|
Atjaunināt ie_rīces
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:171
|
|
343.
|
|
|
_Devices
|
|
|
|
_Ierīces
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
|
| msgid "Devices"
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:179
|
|
344.
|
|
|
_GParted
|
|
|
|
_GParted
|
|
Translated and reviewed by
Mārtiņš Gailītis
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:191
|
|
345.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
_Rediģēt
|
|
Translated by
Mārtiņš Gailītis
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
In upstream: |
|
R_ediģēt
|
|
|
Suggested by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:220
|
|
346.
|
|
|
Device _Information
|
|
|
|
_Informācija par ierīci
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../src/Win_GParted.cc:228
|