Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
181185 of 185 results
181.
Wacom
Wacom teiknitafla
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtweak/tweaks/tweak_wacom.py:25
182.
%s <i>(default)</i>
indicates the default theme, e.g Adwaita (default)
%s <i>(sjálfgefið)</i>
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtweak/utils.py:63
183.
Configuration changes require restart
Breytingar á stillingum krefjast endurræsingar
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtweak/utils.py:350
184.
Your session needs to be restarted for settings to take effect
Endurræsa þarf setuna svo breytingarnar taki gildi
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtweak/utils.py:351
185.
Restart Session
Endurræsa setu
Translated by Sveinn í Felli
Located in gtweak/utils.py:355
181185 of 185 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sveinn í Felli.