|
14.
|
|
|
_Hard
|
|
|
|
_ยาก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:195
|
|
15.
|
|
|
_Very Hard
|
|
|
|
ยาก_มาก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:207
|
|
16.
|
|
|
_Create your own puzzle
|
|
|
|
_สร้างปริศนาของคุณเอง
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:265
|
|
17.
|
|
|
_Pause
|
|
|
|
_พัก
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/gnome-sudoku.ui:269 src/gnome-sudoku.vala:343
|
|
18.
|
|
|
_Clear Board
|
|
|
|
_ล้างกระดาน
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:15
|
|
19.
|
|
|
Reset the board to its original state
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gnome-sudoku.ui:289
|
|
20.
|
|
|
_New Puzzle
|
|
|
|
ปริศนาใ_หม่
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:7
|
|
21.
|
|
|
Start a new puzzle
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/gnome-sudoku.ui:307
|
|
22.
|
|
|
_Start Playing
|
|
|
|
เ_ริ่มเล่น
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/gnome-sudoku.ui:321
|
|
23.
|
|
|
Start playing the custom puzzle you have created
|
|
|
|
เริ่มเล่นปริศนาที่คุณสร้างขึ้นเอง
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:127
|