|
406.
|
|
|
“%s” is ready
|
|
|
|
«[nnbsp] %s[nnbsp] » es prèst
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
In upstream: |
|
« %s » es prèst
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
js/ui/windowAttentionHandler.js:20
|
|
410.
|
|
|
Settings changes will revert in %d second
|
|
|
Settings changes will revert in %d seconds
|
|
|
|
Los paramètres seràn restablits d’aquí %d segonda
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
In upstream: |
|
Los paramètres seràn restablits dins %d segonda
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
Los paramètres seràn restablits d’aquí %d segondas
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
In upstream: |
|
Los paramètres seràn restablits dins %d segondas
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
js/ui/windowManager.js:104
|
|
435.
|
|
|
Failed to launch “%s ”
|
|
|
|
Impossible d'aviar «[nnbsp] %s [nnbsp] »
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
In upstream: |
|
Impossible d'aviar « %s »
|
|
|
Suggested by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
src/shell-app.c:504
|