|
25.
|
|
|
Take a Screenshot of a Selected Area
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Screenshot.desktop.in:32
|
|
26.
|
|
|
GNOME Screenshot
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:8
|
|
27.
|
|
|
GNOME Screenshot is a simple utility that lets you take pictures of your computer screen. Screenshots can be of your whole screen, any specific application, or a selected rectangular area. You can also copy the captured screenshot directly into the GNOME clipboard and paste it into other applications.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:11
|
|
28.
|
|
|
GNOME Screenshot allows you to take screenshots even when it’s not open: just press the PrtSc button on your keyboard, and a snapshot of your whole screen will be saved to your Pictures folder. Hold Alt while pressing PrtSc and you will get a screenshot of only the currently selected window.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:18
|
|
29.
|
|
|
Help
|
|
|
|
ସହାୟତା
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-app-menu.ui:6
|
|
30.
|
|
|
About
|
|
|
|
ବିବରଣୀ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-app-menu.ui:10
|
|
31.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-app-menu.ui:14
|
|
32.
|
|
|
A file named “%s ” already exists in “%s ”
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-application.c:169
|
|
33.
|
|
|
Overwrite existing file?
|
|
|
|
ସ୍ଥିତବାନ ଫାଇଲକୁ ନବଲିଖନ କରିବେ କି?
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-application.c:175
|
|
34.
|
|
|
Unable to capture a screenshot
|
|
|
|
ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ନେବାରେ ଅସମର୍ଥ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-application.c:185 src/screenshot-application.c:443
src/screenshot-application.c:497
|