Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
155159 of 159 results
155.
Could not renew identity:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
पहचान नवीनीकृत नहीं की जा सकी:
Translated and reviewed by Amrit Anand
Located in src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1443
156.
Could not get new credentials to renew identity %s:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
पहचान %s को नवीनीकृत करने के लिए नए क्रेडेंशियल्स नहीं मिल सके:
Translated and reviewed by Amrit Anand
Located in src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1456
157.
Could not erase identity:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
पहचान नहीं मिटा सका:
Translated and reviewed by Amrit Anand
Located in src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1898
158.
Could not find identity
पहचान मिटा नहीं सका
Translated by chandan kumar
Located in src/goaidentity/goakerberosidentitymanager.c:854
159.
Could not create credential cache for identity
पहचान के लिए प्रमाण कैश नहीं बना सका
Translated by chandan kumar
| msgid "GOA %s credentials for identity %s"
Located in src/goaidentity/goakerberosidentitymanager.c:937
155159 of 159 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amrit Anand, Rajesh Ranjan, Ubuntu Archive Auto-Sync, chandan kumar.