Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
110 of 159 results
1.
List of providers that are allowed to be loaded
उन प्रदाताओं की सूची जिन्हें लोड करने की अनुमति है
Translated and reviewed by Amrit Anand
Located in data/org.gnome.online-accounts.gschema.xml:6
2.
A list of strings representing the providers that are allowed to be loaded (default: 'all'). This is only evaluated on startup.
उन प्रदाताओं का प्रतिनिधित्व करने वाले तारों की एक सूची जिन्हें लोड करने की अनुमति है (डिफ़ॉल्ट: 'सभी')। यह केवल स्टार्टअप पर मूल्यांकन किया जाता है।
Translated and reviewed by Amrit Anand
Located in data/org.gnome.online-accounts.gschema.xml:7
3.
Failed to find a provider for: %s
TODO: more specific
प्रदाता खोजने में विफल:%s के लिए
Translated by chandan kumar
Located in src/daemon/goadaemon.c:1141 src/daemon/goadaemon.c:1458
4.
IsLocked property is set for account
sLocked संपत्ति खाते के लिए निर्धारित है
Translated and reviewed by Amrit Anand
Located in src/daemon/goadaemon.c:1401
5.
ProviderType property is not set for account
TODO: more specific
ProviderType गुण खाते के लिए सेट नहीं है
Translated by chandan kumar
Located in src/daemon/goadaemon.c:1446
6.
Failed to parse autodiscover response XML
TODO: more specific
autodiscover एक्सएमएल प्रतिक्रिया पार्स करने में विफल
Translated by chandan kumar
Located in src/goabackend/goaewsclient.c:284
7.
Failed to find “%s” element
TODO: more specific
Translators: the parameter is an XML element name.
(no translation yet)
Located in src/goabackend/goaewsclient.c:295 src/goabackend/goaewsclient.c:310 src/goabackend/goaewsclient.c:325
8.
Failed to find ASUrl and OABUrl in autodiscover response
TODO: more specific
autodiscover प्रतिक्रिया में ASUrl और OABUrl खोजने में विफल
Translated by chandan kumar
Located in src/goabackend/goaewsclient.c:346
9.
Microsoft Exchange
माइक्रोसॉफ्ट एक्सचेंज
Translated by chandan kumar
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:52
10.
Invalid password with username “%s” (%s, %d):
Translators: the first %s is the username
* (eg., debarshi.ray@gmail.com or rishi), and the
* (%s, %d) is the error domain and code.

There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s” (%s, %d): उपयोगकर्ता नाम के साथ अमान्य पासवर्ड
Translated and reviewed by Amrit Anand
Located in src/goabackend/goaexchangeprovider.c:249 src/goabackend/goawebdavprovider.c:374
110 of 159 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amrit Anand, Rajesh Ranjan, Ubuntu Archive Auto-Sync, chandan kumar.