|
39.
|
|
|
STARTTLS after connecting
|
|
|
GOA_TLS_TYPE_NONE
|
|
|
|
STARTTLS yhteyden muodostuttua
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:536
|
|
40.
|
|
|
SSL on a dedicated port
|
|
|
GOA_TLS_TYPE_STARTTLS
|
|
|
|
SSL tietyssä portissa
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:537
|
|
41.
|
|
|
_Name
|
|
|
|
_Nimi
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:547
|
|
42.
|
|
|
IMAP _Server
|
|
|
|
_IMAP-palvelin
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:566
|
|
43.
|
|
|
SMTP _Server
|
|
|
|
SMTP-palv_elin
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:587
|
|
44.
|
|
|
_Forward
|
|
|
|
_Seuraava
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:700
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:972
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1305
|
|
45.
|
|
|
Error connecting to IMAP server
|
|
|
|
Virhe yhdistäessä IMAP-palvelimeen
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:956
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1288
|
|
46.
|
|
|
Error connecting to SMTP server
|
|
|
|
Virhe yhdistäessä SMTP-palvelimeen
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1053
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1365
|
|
47.
|
|
|
E-mail
|
|
|
|
Sähköposti
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1476
|
|
48.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Nimi
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1197
|