|
6.
|
|
|
Programming mode supports conversion between common bases (binary, octal, decimal, and hexadecimal), boolean algebra, one’s and two’s complementation, character to character code conversion, and more.
|
|
|
|
编程模式支持数制间转换(二进制、八进制、十进制和十六进制)、逻辑运算、二进制反码或补码运算、逐字符的编码转换,等等。
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:27
|
|
7.
|
|
|
GNOME Calculator in Basic Mode
|
|
|
|
GNOME 计算器基本模式
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:36
|
|
8.
|
|
|
GNOME Calculator in Advanced Mode
|
|
|
|
GNOME 计算器高级模式
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:40
|
|
9.
|
|
|
GNOME Calculator in Financial Mode
|
|
|
|
GNOME 计算器财务模式
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:44
|
|
10.
|
|
|
GNOME Calculator in Programming Mode
|
|
|
|
GNOME 计算器编程模式
|
|
Translated by
wsxy162
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:48
|
|
11.
|
|
|
Calculator
|
|
|
|
计算器
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:7
data/org.gnome.Calculator.desktop.in:3 src/gnome-calculator.vala:82
src/gnome-calculator.vala:302 src/ui/math-window.ui:107
|
|
12.
|
|
|
calculation;arithmetic;scientific;financial;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
calculation;arithmetic;scientific;financial;计算;算术;科学;财务;
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.desktop.in:6
|
|
13.
|
|
|
org.gnome.Calculator
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.desktop.in:9
|
|
14.
|
|
|
Accuracy value
|
|
|
|
精确度
|
|
Translated by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:25
|
|
15.
|
|
|
The number of digits displayed after the numeric point
|
|
|
|
小数点后显示的数位数
|
|
Translated by
Aron Xu
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:26
|