Ubuntu
glib2.0 package

Browsing Dutch translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “glib20”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
265 → 274 of 1131 results First • • • Last
265.
volume doesn’t implement mount
volume begrijpt de opdracht ‘aankoppelen’ niet
Translated by Nathan Follens
Located in gio/gfile.c:7028 gio/gvolume.c:364
266.
No application is registered as handling this file
Er is geen programma toegewezen om dit bestand te openen
Translated by Tino Meinen
Located in gio/gfile.c:7142 gio/gfile.c:7190
267.
Enumerator is closed
Teller is gesloten
Translated by Tino Meinen
opsomming/teller
Located in gio/gfileenumerator.c:212
268.
File enumerator has outstanding operation
Bestandsteller bevat een lopende bewerking
Translated by Tino Meinen
hmm
Located in gio/gfileenumerator.c:219 gio/gfileenumerator.c:278 gio/gfileenumerator.c:377 gio/gfileenumerator.c:476
269.
File enumerator is already closed
Bestandsteller is al gesloten
Translated by Tino Meinen
Located in gio/gfileenumerator.c:368 gio/gfileenumerator.c:467
270.
Can’t handle version %d of GFileIcon encoding
Kan versie %d van GFileIcon-codering niet verwerken
Translated by Nathan Follens
Located in gio/gfileicon.c:250
271.
Malformed input data for GFileIcon
Ongeldige invoergegevens voor GFileIcon
Translated by Tino Meinen
Located in gio/gfileicon.c:260
272.
Stream doesn’t support query_info
Gegevensstroom ondersteunt query_info niet
Translated by Nathan Follens
Located in gio/gfileinputstream.c:149 gio/gfileinputstream.c:394 gio/gfileiostream.c:167 gio/gfileoutputstream.c:164 gio/gfileoutputstream.c:497
273.
Seek not supported on stream
Zoeken binnen gegevensstroom niet mogelijk
Translated by wouter bolsterlee
Located in gio/gfileinputstream.c:325 gio/gfileiostream.c:379 gio/gfileoutputstream.c:371
274.
Truncate not allowed on input stream
Afkappen is niet toegestaan op een invoerdatastroom
Translated by Tino Meinen
Located in gio/gfileinputstream.c:369
265 → 274 of 1131 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hannie Dumoleyn, Justin van Steijn, Nathan Follens, Nathan Follens, Tino Meinen, Tino Meinen, Tralalalala, Vincent van Adrighem, wouter bolsterlee.