|
|
90.
|
|
|
Failed to stage selection
|
|
|
|
|
No s'ha pogut stage la selecció
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
gitg/commit/gitg-commit.vala:1372
|
|
|
91.
|
|
|
Failed to unstage selection
|
|
|
|
|
No s'ha pogut unstage la selecció
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
gitg/commit/gitg-commit.vala:1376
|
|
|
92.
|
|
|
Failed to discard changes
|
|
|
|
|
No s'han pogut descartar els canvis
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
gitg/commit/gitg-commit.vala:1436
|
|
|
93.
|
|
|
Are you sure you want to permanently discard all changes made to the file `%s'?
|
|
|
|
|
Esteu segur que voleu descartar permanentment tots els canvis fets al fitxer «%s»?
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:1486
|
|
|
94.
|
|
|
Are you sure you want to permanently discard all changes made to the files %s and `%s'?
|
|
|
|
|
Esteu segur que voleu descartar permanentment tots els canvis fets als fitxers «%s» i «%s»?
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:1497
|
|
|
95.
|
|
|
Failed to delete files
|
|
|
|
|
No s'han pogut suprimir els fitxers
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
gitg/commit/gitg-commit.vala:1551
|
|
|
96.
|
|
|
Delete file
|
|
|
|
Delete files
|
|
|
|
|
Suprimeix fitxer
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Suprimeix fitxers
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
gitg/commit/gitg-commit.vala:1567
|
|
|
97.
|
|
|
Are you sure you want to permanently delete the file `%s'?
|
|
|
|
|
Esteu segurs que voleu suprimir permanentment el fitxer «%s»?
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:1601
|
|
|
98.
|
|
|
Are you sure you want to permanently delete the files %s and `%s'?
|
|
|
|
|
Esteu segurs que voleu suprimir permanentment els fitxers %s i «%s»?
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../gitg/commit/gitg-commit.vala:1612
|
|
|
99.
|
|
|
_Stage changes
|
|
|
|
|
_Stage els canvis
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
gitg/commit/gitg-commit.vala:1629
|
