|
601.
|
|
|
Tritanopia (insensitivity to blue)
|
|
|
|
Трытанопія (нечуллівасць да сіняга)
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
In upstream: |
|
Трытанопія (сіняя сьлепата)
|
|
|
Suggested by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-color-blind.c:72
|
|
602.
|
|
|
Color deficit simulation filter (Brettel-Vienot-Mollon algorithm)
|
|
|
|
Фільтар удаваньня нястачы колераў (альгарытм Брэтэль-Вено-Малон)
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-color-blind.c:194
|
|
603.
|
|
|
Type
|
|
|
|
Тып
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-color-blind.c:253
|
|
604.
|
|
|
Color vision deficiency type
|
|
|
|
Тып паніжанага ўспрымання колеру
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-color-blind.c:254
|
|
605.
|
|
|
Color Deficient Vision
|
|
|
|
Дальтанізм
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
In upstream: |
|
Слабасьць на бачаньне колераў
|
|
|
Suggested by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-color-blind.c:259
|
|
606.
|
|
|
Gamma color display filter
|
|
|
|
Фільтр колеравай гамы
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
In upstream: |
|
Фільтар ґамы
|
|
|
Suggested by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-gamma.c:86
|
|
607.
|
|
|
Gamma
|
|
|
|
Гама
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
In upstream: |
|
Ґама
|
|
|
Suggested by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-gamma.c:123 ../modules/display-filter-gamma.c:128
|
|
608.
|
|
|
High Contrast color display filter
|
|
|
|
Фільтр высокага кантрасту
|
|
Translated by
375gnu
|
In upstream: |
|
Фільтар высокага кантрасту
|
|
|
Suggested by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-high-contrast.c:86
|
|
609.
|
|
|
Contrast cycles
|
|
|
|
Цыклы кантрасту
|
|
Translated by
Ubuntu Belarusian Translators Team
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-high-contrast.c:123
|
|
610.
|
|
|
Contrast
|
|
|
|
Кантраст
|
|
Translated by
375gnu
|
|
|
|
Located in
../modules/display-filter-high-contrast.c:128
|