|
39.
|
|
|
Whether gedit should highlight the current line.
|
|
|
|
Indica si gedit debe resaltar la línea actual.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:112
|
|
40.
|
|
|
Highlight Matching Brackets
|
|
|
|
Resaltar corchetes correspondientes
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:116
|
|
41.
|
|
|
Whether gedit should highlight matching brackets.
|
|
|
|
Indica si gedit debe resaltar los corchetes correspondientes.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:117
|
|
42.
|
|
|
Display Right Margin
|
|
|
|
Mostrar el margen derecho
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:121
|
|
43.
|
|
|
Whether gedit should display the right margin in the editing area.
|
|
|
|
Indica si gedit debe mostrar el margen derecho en el área de edición.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:122
|
|
44.
|
|
|
Right Margin Position
|
|
|
|
Posición del margen derecho
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:126
|
|
45.
|
|
|
Specifies the position of the right margin.
|
|
|
|
Especifica la posición del margen derecho.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:127
|
|
46.
|
|
|
Display Overview Map
|
|
|
|
Mostrar el mapa de vista previa
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:131
|
|
47.
|
|
|
Whether gedit should display the overview map for the document.
|
|
|
|
Indica si gedit debe mostrar el mapa de vista previa para el documento.
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:132
|
|
48.
|
|
|
Document background pattern type
|
|
|
|
Tipo de patrón del fondo del documento
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gedit.gschema.xml.in:136
|