|
|
3.
|
|
|
Server didn’t return object’s href
|
|
|
|
|
O servidor não retornou o href do objeto
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1163
src/calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:1376
src/calendar/backends/webdav-notes/e-cal-backend-webdav-notes.c:994
|
|
|
4.
|
|
|
Server didn’t return object’s ETag
|
|
|
|
|
O servidor não retornou o ETag do objeto
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1165
src/calendar/backends/caldav/e-cal-backend-caldav.c:1378
src/calendar/backends/webdav-notes/e-cal-backend-webdav-notes.c:996
|
|
|
5.
|
|
|
Received object is not a valid vCard
|
|
|
|
|
O objeto recebido não é um vCard válido
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1167
|
|
|
6.
|
|
|
Missing information about vCard URL, local cache is possibly incomplete or broken. Remove it, please.
|
|
|
|
|
Faltando informações sobre URL de vCard, o cache local possivelmente está incompleto ou quebrado. Remova-o, por favor.
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1276
|
|
|
7.
|
|
|
Object to save is not a valid vCard
|
|
|
|
|
Objeto a salvar não é um vCard válido
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/carddav/e-book-backend-carddav.c:1294
|
|
|
8.
|
|
|
Failed to remove file “%s”: %s
|
|
|
|
|
Falha ao remover o arquivo “%s”: %s
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:318
|
|
|
9.
|
|
|
Failed to make directory %s: %s
|
|
|
|
|
Falha ao criar o diretório %s: %s
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:346
|
|
|
10.
|
|
|
Failed to create hardlink for resource “%s”: %s
|
|
|
|
|
Falha ao criar o link absoluto para o recurso “%s”: %s
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:630
|
|
|
11.
|
|
|
No UID in the contact
|
|
|
|
|
Não há UID no contato
|
|
Translated by
Jonh Wendell
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:735
src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1502
|
|
|
12.
|
|
|
Conflicting UIDs found in added contacts
|
|
|
|
|
Encontrados UIDs conflitantes em contatos adicionados
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1072
|
