|
979.
|
|
|
This is a provider for reading from and posting to USENET newsgroups.
|
|
|
|
This is a provider for reading from, and posting to, USENET newsgroups.
|
|
Translated by
Anthony Harrington
|
|
Reviewed by
Anthony Harrington
|
In upstream: |
|
This is a provider for reading from and posting to USENET newsgroups.
|
|
|
Suggested by
Benjamin Goodger
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:66
|
|
980.
|
|
|
This option will connect to the NNTP server anonymously, without authentication.
|
|
|
|
This option will connect to the NNTP server anonymously, without authentication.
|
|
Translated by
Robert Readman
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:87
|
|
981.
|
|
|
This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext password.
|
|
|
|
This option will authenticate with the NNTP server using a plaintext password.
|
|
Translated and reviewed by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-provider.c:97
|
|
982.
|
|
|
Could not read greeting from %s :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Could not read greeting from %s :
|
|
Translated by
Philip Withnall
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:376
|
|
983.
|
|
|
NNTP server %s returned error code %d : %s
|
|
|
|
NNTP server %s returned error code %d : %s
|
|
Translated and reviewed by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:388
|
|
984.
|
|
|
Failed to issue STARTTLS for NNTP server %s :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Failed to issue STARTTLS for NNTP server %s :
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:407
|
|
985.
|
|
|
NNTP server %s doesn’t support STARTTLS: %s
|
|
|
|
NNTP server %s doesn’t support STARTTLS: %s
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Harrington
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:418
|
|
986.
|
|
|
Failed to connect to NNTP server %s in secure mode:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Failed to connect to SMTP server %s in secure mode:
|
|
Translated by
David King
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:438
|
|
987.
|
|
|
USENET News via %s
|
|
|
|
USENET News via %s
|
|
Translated and reviewed by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:509
|
|
988.
|
|
|
Error retrieving newsgroups:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Error retrieving newsgroups:
%s
|
|
Translated and reviewed by
David Lodge
|
|
|
|
Located in
src/camel/providers/nntp/camel-nntp-store.c:1245
|