Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
12281237 of 1443 results
1228.
Credentials delete is not supported
Löschen von Anmeldedaten wird nicht unterstützt
Translated by Mario Blättermann
Located in src/libedataserver/e-source-credentials-provider-impl.c:63
1229.
Password not found
Passwort nicht gefunden
Translated and reviewed by schuko24
Located in src/libedataserver/e-source-credentials-provider-impl-password.c:79
1230.
Signature script must be a local file
Das Signaturskript muss eine lokale Datei sein
Translated by Christian Kirbach
Located in src/libedataserver/e-source-mail-signature.c:473
1231.
Source “%s” does not support proxy lookups
Die Datenquelle »%s« unterstützt nicht das Nachschlagen von Proxys
Translated by Mario Blättermann
Located in src/libedataserver/e-source-proxy.c:1651
1232.
%a %m/%d/%Y %I:%M:%S %p
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 12-hour format.
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 12-hour format.
%a, %d.%m.%Y %I:%M:%S %p
Translated and reviewed by Frank Arnold
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1697 src/libedataserver/e-time-utils.c:2037
1233.
%a %m/%d/%Y %H:%M:%S
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 24-hour format.
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 24-hour format.
%a, %d. %m %Y %k:%M:%S
Translated and reviewed by Frank Arnold
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1702 src/libedataserver/e-time-utils.c:2028
1234.
%a %m/%d/%Y %I:%M %p
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 12-hour format, without seconds.
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 12-hour format, without seconds.
%a, %d.%m.%Y, %I:%M %p
Translated and reviewed by Frank Arnold
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1707 src/libedataserver/e-time-utils.c:2033
1235.
%a %m/%d/%Y %H:%M
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 24-hour format, without seconds.
strftime format of a weekday, a date and a
* time, in 24-hour format, without seconds.
%a, %d.%m.%Y, %k:%M
Translated and reviewed by Frank Arnold
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1712 src/libedataserver/e-time-utils.c:2024
1236.
%a %m/%d/%Y %I %p
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 12-hour format, without minutes or seconds.
%a, %d.%m.%Y %I %p
Translated and reviewed by Frank Arnold
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1717
1237.
%a %m/%d/%Y %H
strptime format of a weekday, a date and a time,
* in 24-hour format, without minutes or seconds.
%a, %d.%m.%Y %k
Translated and reviewed by Frank Arnold
Located in src/libedataserver/e-time-utils.c:1722
12281237 of 1443 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andre Klapper, Berat Ademi, Carsten Edler, Carsten Gerlach, Christian Kirbach, ChristianKintner, Christoph Klotz, Dan Cooper, Daniel Winzen, Denis Graipel, Dennis Baudys, Ettore Atalan, Fabian Zirngast, Finn Thieme, Frank Arnold, Hendrik Richter, Hendrik Schrieber, Holger, Maciej Krüger, Marcel Buchholz, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Philipp Kiemle, Phillip Sz, Robin Gloster, Salesome, Sebastian Grabowski, Sebastien Bacher, Thomas Faller, Thomas Schwiertz, Tim Sabsch, Tobias Bannert, Torsten Franz, Wolfgang Stöggl, kilaviljenn, schuko24.