|
|
31.
|
|
|
LDAP error 0x%x (%s)
|
|
|
|
|
LDAP-Fehler 0x%x (%s)
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1145
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4715
|
|
|
32.
|
|
|
%s: NULL returned from ldap_first_entry
|
|
|
|
|
%s: Von ldap_first_entry wurde NULL zurückgegeben
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1798
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2148
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2161
|
|
|
33.
|
|
|
%s: Unhandled result type %d returned
|
|
|
|
|
%s: Unbehandelter Ergebnistyp %d wurde zurückgegeben
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2077
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2217
|
|
|
34.
|
|
|
%s: Unhandled search result type %d returned
|
|
|
|
|
%s: Unbehandelter Suchergebnistyp %d wurde zurückgegeben
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2358
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2494
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:6289
|
|
|
35.
|
|
|
Receiving LDAP search results...
|
|
|
|
|
LDAP-Suchergebnisse werden empfangen …
|
|
Translated and reviewed by
ChristianKintner
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4662
|
|
|
36.
|
|
|
Error performing search
|
|
|
|
|
Fehler beim Ausführen der Suche
|
|
Translated by
Frank Arnold
|
|
Reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4859
|
|
|
37.
|
|
|
Downloading contacts (%d)...
|
|
|
|
|
Kontakte werden heruntergeladen (%d) …
|
|
Translated and reviewed by
Phillip Sz
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5006
|
|
|
38.
|
|
|
The backend does not support bulk additions
|
|
|
|
|
Das Hintergrundprogramm unterstützt kein Massenhinzufügungen
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
| In upstream: |
|
Das Backend unterstützt keine Massenhinzufügungen
|
|
|
Suggested by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5596
|
|
|
39.
|
|
|
Adding contact to LDAP server...
|
|
|
|
|
Kontakt wird zu LDAP-Server hinzugefügt …
|
|
Translated and reviewed by
ChristianKintner
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5691
|
|
|
40.
|
|
|
The backend does not support bulk modifications
|
|
|
|
|
Das Hintergrundprogramm unterstützt keine Massenänderungen
|
|
Translated by
Tobias Bannert
|
|
Reviewed by
Torsten Franz
|
| In upstream: |
|
Das Backend unterstützt keine Massenänderungen
|
|
|
Suggested by
Christian Kirbach
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5753
|
