Browsing Welsh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6978 of 1443 results
69.
Car Phone
Ffôn Car
Translated and reviewed by Dafydd Harries
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:186
70.
Company Phone
Ffôn Cwmni
Translated and reviewed by Dafydd Harries
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:187
71.
Home Phone
Ffôn Cartref
Translated and reviewed by Dafydd Harries
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:188
72.
Home Phone 2
Ffôn Cartref 2
Translated and reviewed by Dafydd Harries
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:189
73.
Home Fax
Ffacs Cartref
Translated and reviewed by Dafydd Harries
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:190
74.
ISDN
ISDN
Translated and reviewed by Rhys Jones
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:191
75.
Mobile Phone
Ffôn Symudol
Translated and reviewed by Dafydd Harries
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:192
76.
Other Phone
Ffôn Arall
Translated and reviewed by Dafydd Harries
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:193
77.
Other Fax
Ffacs Arall
Translated and reviewed by Dafydd Harries
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:194
78.
Pager
Blîp
Translated and reviewed by Dafydd Harries
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:195
6978 of 1443 results

This translation is managed by Ubuntu Welsh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dafydd Harries, Rhoslyn Prys, Rhys Jones.