Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Bosnian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1268 → 1277 of 1443 results First • • • Last
1268.
Failed to read resource
Neuspješno čitanje resursa
Translated by Amila Zigo
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/libedataserver/e-webdav-session.c:2066 src/libedataserver/e-webdav-session.c:2077
1269.
Cannot rewind input stream: Not supported
Nije moguće preusmjeriti ulazni tok: Nije podržano
Translated by Amila Zigo
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../src/libedataserver/e-webdav-session.c:2273
1270.
Failed to put data
Neuspješno stavljanje podataka
Translated by Amila Zigo
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/libedataserver/e-webdav-session.c:2313 src/libedataserver/e-webdav-session.c:2455
1271.
Failed to put data to server, error code %d (%s)
Neuspješno stavljanje podataka na server, kod greške %d (%s)
Translated by Amila Zigo
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/libedataserver/e-webdav-session.c:2321 src/libedataserver/e-webdav-session.c:2463
1272.
Failed to delete resource
Neuspješno brisanje resursa
Translated by Amila Zigo
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/libedataserver/e-webdav-session.c:2595
1273.
Failed to copy resource
Neuspješno kopiranje resursa
Translated by Amila Zigo
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/libedataserver/e-webdav-session.c:2654
1274.
Failed to move resource
Neuspješno premještanje resursa
Translated by Amila Zigo
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/libedataserver/e-webdav-session.c:2708
1275.
Failed to lock resource
Neuspješno zaključavanje resursa
Translated by Amila Zigo
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/libedataserver/e-webdav-session.c:2804
1276.
Expected application/xml response, but none returned
Očekivan odgovor aplikacije/xml, ali nijedan nije vraćen
Translated by Amila Zigo
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/libedataserver/e-webdav-session.c:2818 src/libedataserver/e-webdav-session.c:3005
1277.
Expected application/xml response, but %s returned
Očekivan odgovor aplikacije/xml, ali je vraćen %s
Translated by Amila Zigo
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/libedataserver/e-webdav-session.c:2821 src/libedataserver/e-webdav-session.c:3008
1268 → 1277 of 1443 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Afan, Amila Borancic, Amila Zigo, Anel Mandal, Benijamin Rados, Kerim Hodžić, Nadža Vražalica, Ramiza Hošo, Samir Ribić.