|
|
233.
|
|
|
Authentication Required
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:387
../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:418
|
|
|
234.
|
|
|
Unsupported field
|
|
|
|
|
Ongesteunde veld
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:388
../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:419
|
|
|
235.
|
|
|
Unsupported authentication method
|
|
|
|
|
Ongesteunde bekragtigingsmetode
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
src/libedataserver/e-client.c:162
|
|
|
236.
|
|
|
TLS not available
|
|
|
|
|
TLS nie beskikbaar nie
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
src/libedataserver/e-client.c:164
|
|
|
237.
|
|
|
Address book does not exist
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:391
|
|
|
238.
|
|
|
Book removed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:392
|
|
|
239.
|
|
|
Not available in offline mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../addressbook/libedata-book/e-data-book.c:393
../calendar/libedata-cal/e-data-cal.c:425
|
|
|
240.
|
|
|
Search size limit exceeded
|
|
|
|
|
Soektoggroottelimiet oorskry
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
src/libedataserver/e-client.c:166
|
|
|
241.
|
|
|
Search time limit exceeded
|
|
|
|
|
Soektogtydlimiet oorskry
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
src/libedataserver/e-client.c:168
|
|
|
242.
|
|
|
Query refused
|
|
|
|
|
Navraag geweier
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
src/libedataserver/e-client.c:172
|
