|
|
39.
|
|
|
Deleting any incremental signature chain rooted at %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1108
|
|
|
40.
|
|
|
Deleting any incremental backup chain rooted at %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1110
|
|
|
41.
|
|
|
Deleting complete signature chain %s
|
|
|
|
|
删除完全签名链 %s
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1113
|
|
|
42.
|
|
|
Deleting complete backup chain %s
|
|
|
|
|
删除完全备份链 %s
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1115
|
|
|
43.
|
|
|
Found old backup chain at the following time:
|
|
|
|
Found old backup chains at the following times:
|
|
|
|
|
找到如下时间的旧备份链：
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1007
|
|
|
44.
|
|
|
Rerun command with --force option to actually delete.
|
|
|
|
|
用 --force 选项重新运行命令以执行删除。
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1126
|
|
|
45.
|
|
|
Deleting local %s (not authoritative at backend).
|
|
|
|
|
删除本地 %s (不会作用在后台设备上)。
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1229
|
|
|
46.
|
|
|
Unable to delete %s: %s
|
|
|
|
|
无法删除 %s：%s
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1233
|
|
|
47.
|
|
|
Failed to read %s: %s
|
|
|
|
|
读取 %s 失败： %s
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1267 ../duplicity/dup_temp.py:296
|
|
|
48.
|
|
|
Copying %s to local cache.
|
|
|
|
|
拷贝 %s 到本地缓冲。
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:1279
|
