|
|
13.
|
|
|
File %s was corrupted during upload.
|
|
|
|
|
文件 %s 上传时出错。
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:342
|
|
|
14.
|
|
|
Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings
|
|
|
|
|
正在重启备份，然而当前加密设置与原设置不匹配
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:382
|
|
|
15.
|
|
|
Restarting after volume %s, file %s, block %s
|
|
|
|
|
从卷 %s，文件 %s，块 %s 之后重启备份。
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:408
|
|
|
16.
|
|
|
Processed volume %d
|
|
|
|
|
已处理的卷 %d
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:485
|
|
|
17.
|
|
|
Fatal Error: Unable to start incremental backup. Old signatures not found and incremental specified
|
|
|
|
|
致命错误：没有旧签名，无法启动增量备份。
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:653
|
|
|
18.
|
|
|
No signatures found, switching to full backup.
|
|
|
|
|
找不到签名，转换到完全备份。
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:659
|
|
|
19.
|
|
|
Backup Statistics
|
|
|
|
|
备份统计
|
|
Translated and reviewed by
Careone
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:673
|
|
|
20.
|
|
|
%s not found in archive - no files restored.
|
|
|
|
|
存档中没有 %s - 没有进行任何还原。
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:813
|
|
|
21.
|
|
|
No files found in archive - nothing restored.
|
|
|
|
|
存档中找不到文件 - 没有进行任何还原。
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:817
|
|
|
22.
|
|
|
Processed volume %d of %d
|
|
|
|
|
已处理 %d 卷，共 %d 卷
|
|
Translated by
Luo Lei
|
|
|
|
Located in
../duplicity/dup_main.py:853
|
