Ubuntu
dpkg package

Browsing Vietnamese translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
121 → 130 of 139 results First • • • Last
845.
corrupted filesystem tarfile in package archive
(no translation yet)
Located in src/main/unpack.c
848.
unable to access dpkg database directory '%s' for bulk available update
(no translation yet)
Located in src/main/update.c
849.
required write access to dpkg database directory '%s' for bulk available update
(no translation yet)
Located in src/main/update.c
873.
package architecture is missing or empty
(no translation yet)
Located in src/deb/build.c
879.
unable to parse timestamp '%.255s'
(no translation yet)
Located in src/deb/build.c src/split/split.c
883.
building an unknown package in '%s'.
(no translation yet)
Located in src/deb/build.c
884.
building package '%s' in '%s'.
(no translation yet)
Located in src/deb/build.c
897.
file '%.250s' is not a Debian binary archive (try dpkg-split?)
(no translation yet)
Located in src/deb/extract.c
906.
new Debian package, version %d.%d.
size %jd bytes: control archive=%jd bytes.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/deb/extract.c
910.
old Debian package, version %d.%d.
size %jd bytes: control archive=%jd, main archive=%jd.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/deb/extract.c
121 → 130 of 139 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Hoàng Phương, Trần Ngọc Quân, Vo Dai Chuyen.