Ubuntu
dpkg package

Browsing Esperanto translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “dpkg”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
11 → 20 of 169 results First • • • Last
93.
control file '%s' for package '%s' is missing value separator
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/db-fsys-digest.c
95.
loading control file '%s' for package '%s'
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/db-fsys-digest.c
99.
loading files list file for package '%s'
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/db-fsys-files.c
105.
invalid statoverride uid %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/db-fsys-override.c
106.
invalid statoverride gid %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/db-fsys-override.c
107.
invalid statoverride mode %s
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/db-fsys-override.c
114.
unknown system user '%s' in statoverride file; the system user got removed
before the override, which is most probably a packaging bug, to recover you
can remove the override manually with %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/db-fsys-override.c
116.
unknown system group '%s' in statoverride file; the system group got removed
before the override, which is most probably a packaging bug, to recover you
can remove the override manually with %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/db-fsys-override.c
118.
format version with too big major component
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/deb-version.c
121.
format version with too big minor component
(no translation yet)
Located in lib/dpkg/deb-version.c
11 → 20 of 169 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Felipe Castro, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Michael Schroeder, OlivierWeb, Robin van der Vliet, Sergio Ĥlutĉin.