|
|
7.
|
|
|
[tab]Banner required
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Se necesita un rótulo
|
|
Translated by
Juan Pablo González Riopedre
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:1876 systemv/lpstat.c:1995
|
|
|
8.
|
|
|
[tab]Charset sets:
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Juegos de caracteres:
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:1877 systemv/lpstat.c:1996
|
|
|
9.
|
|
|
[tab]Connection: direct
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Conexión: directa
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:1845 systemv/lpstat.c:1964
|
|
|
10.
|
|
|
[tab]Connection: remote
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Conexión: remota
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:1836 systemv/lpstat.c:1956
|
|
|
11.
|
|
|
[tab]Content types: any
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Tipos de contenido: cualesquiera
|
|
Translated by
Juan Pablo González Riopedre
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:1802 systemv/lpstat.c:1922
|
|
|
12.
|
|
|
[tab]Default page size:
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Tamaño de página predeterminado:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:1880 systemv/lpstat.c:1999
|
|
|
13.
|
|
|
[tab]Default pitch:
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Paso predeterminado:
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:1879 systemv/lpstat.c:1998
|
|
|
14.
|
|
|
[tab]Default port settings:
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Ajustes del puerto predeterminados:
|
|
Translated by
Juan Pablo González Riopedre
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:1881 systemv/lpstat.c:2000
|
|
|
15.
|
|
|
[tab]Description: %s
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Descripción: %s
|
|
Translated and reviewed by
Monkey
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:1808 systemv/lpstat.c:1928
|
|
|
16.
|
|
|
[tab]Form mounted:
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
[tab]Formulario montado:
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
systemv/lpstat.c:1801 systemv/lpstat.c:1921
|
