Ubuntu
cheese package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “cheese”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
29 → 38 of 122 results First • • • Last
29.
Number of photos
照片數量
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/cheese-prefs.ui:412
30.
Delay between photos (seconds)
照片間延遲(秒)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/cheese-prefs.ui:427
31.
Capture
擷取
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/cheese-prefs.ui:486
32.
_Fullscreen
全螢幕(_F)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/headerbar.ui:6
33.
P_references
偏好設定(_R)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/headerbar.ui:10
34.
_About Cheese
(no translation yet)
Located in data/headerbar.ui:25
35.
Take a Photo
照相
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/headerbar.ui:32 libcheese/cheese-avatar-chooser.c:85 src/cheese-window.vala:1438
36.
Open
開啟
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/menus.ui:6
37.
Save _As…
儲存為(_A)…
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/menus.ui:11
38.
Move to _Trash
移至回收筒(_T)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in data/menus.ui:16
29 → 38 of 122 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, tomoe_musashi.