|
|
46.
|
|
|
Show current revision number.
|
|
|
|
|
Показати номер поточної ревізії.
|
|
Translated by
Ярослав Смук
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:656
|
|
|
47.
|
|
|
This is equal to the number of revisions on this branch.
|
|
|
|
|
Це еквівалентно кількості ревізій в цій гілці.
|
|
Translated by
Ярослав Смук
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:658
|
|
|
48.
|
|
|
--tree and --revision can not be used together
|
|
|
|
|
'- tree' і '- revision' не можуть використовуватися разом
|
|
Translated by
Ярослав Смук
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:671
|
|
|
49.
|
|
|
Revision numbers only make sense for single revisions, not ranges
|
|
|
|
|
Номери ревізій мають сенс лише для одиночних змін, а не діапазонів
|
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:688
|
|
|
50.
|
|
|
Show revno of working tree.
|
|
|
|
|
Показати номер ревізії робочого дерева
|
|
Translated by
Ярослав Смук
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:712
|
|
|
51.
|
|
|
Add specified files or directories.
|
|
|
|
|
Додати вказані файли або директорії.
|
|
Translated by
Ярослав Смук
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:760
|
|
|
52.
|
|
|
In non-recursive mode, all the named items are added, regardless 
of whether they were previously ignored. A warning is given if
any of the named files are already versioned. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
У нерекурсивному режимі, всі зазначені елементи додаються, незалежно
від того, чи ігнорувалися вони до цього. Виводиться
попередження, якщо які-небудь із зазначених елементів вже були
під контролем Bazaar. |
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:762
|
|
|
53.
|
|
|
In recursive mode (the default), files are treated the same way
but the behaviour for directories is different. Directories that
are already versioned do not give a warning. All directories,
whether already versioned or not, are searched for files or
subdirectories that are neither versioned or ignored, and these
are added. This search proceeds recursively into versioned
directories. If no names are given '.' is assumed. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
У рекурсивному режимі (типово), файли обробляються так само,
але для директорій застосовується інший алгоритм. Для
директорій, які вже мали версію, попередження не виводиться.
У всіх директоріях, незалежно від того, перебувають вони під контролем
системи контролю версій чи ні, проводиться пошук файлів, які
не мають версії та не ігноруються, і ці файли додаються.
Цей пошук входить рекурсивно в директорії, що мають версію.
Якщо не вказано жодного імені, передбачається '.'. |
|
Translated and reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:766
|
|
|
54.
|
|
|
A warning will be printed when nested trees are encountered,
unless they are explicitly ignored. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Попередження буде надруковано для кожного зустрітого вкладеного
дерева, якщо тільки воно не ігнорується явно. |
|
Translated by
Ярослав Смук
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:774
|
|
|
55.
|
|
|
Therefore simply saying 'bzr add' will version all files that
are currently unknown. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Отже, просто виклик 'bzr add' додасть до системи контролю
версій всі файли, які їй невідомі |
|
Translated by
Ярослав Смук
|
|
|
|
Located in
bzrlib/builtins.py:777
|
