|
454.
|
|
|
Fetch source %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Получение исходного кода %s
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-source.cc
|
|
455.
|
|
|
Failed to fetch some archives.
|
|
|
|
Некоторые архивы не удалось получить.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-source.cc
|
|
456.
|
|
|
Skipping unpack of already unpacked source in %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Пропускается распаковка уже распакованного исходного кода в %s
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-source.cc
|
|
457.
|
|
|
Unpack command ' %s ' failed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Команда распаковки « %s » завершилась неудачно.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-source.cc
|
|
458.
|
|
|
Check if the 'dpkg-dev' package is installed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Проверьте, установлен ли пакет «dpkg-dev».
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-source.cc
|
|
459.
|
|
|
Build command ' %s ' failed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Команда сборки « %s » завершилась неудачно.
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-source.cc
|
|
460.
|
|
|
Unable to get build-dependency information for %s
|
|
|
|
Невозможно получить информацию о сборочных зависимостях для %s
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-source.cc
|
|
461.
|
|
|
%s has no build depends.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s не имеет сборочных зависимостей.
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-source.cc
|
|
462.
|
|
|
No architecture information available for %s . See apt.conf(5) APT::Architectures for setup
|
|
|
|
Отсутствует информация об архитектуре %s . Для её настройки смотрите apt.conf(5) об APT::Architectures
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-source.cc
|
|
463.
|
|
|
Must specify at least one package to check builddeps for
|
|
|
|
Для проверки сборочных зависимостей необходимо указать как минимум один пакет
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-private/private-source.cc
|